Under Milk Wood

Written by Dylan Thomas
Directed for Actonians by Tim Pratt

Credits

Cast
RolePerson
Narrators
Aidan Woods
Colin Chivers
Captain Cat John Butterworth
Drowned Men
Peter Butterworth
Geoff Smith
Chris Fell
Philip Phillips
Pete Lawry
Rosie Probert Sally Smith
Mog Edwards Peter Wyllie
Jack Black Peter Wyllie
Utah Watkins Peter Wyllie
Lord Cut-Glass Peter Wyllie
Myfanwy Price Janet Lewis
Matti's Mother Janet Lewis
Waldo Robert Sanday
Butcher Beynon Robert Sanday
Young Waldo Iain Hill
Waldo's Mother Dorothy Christmas
Mary Ann Dorothy Christmas
Waldo's Wife Tracey Moore
Neighbours
Deborah Gough
Susan Glass
Ann Aplin
Sally Smith
Matti Elizabeth Wright
Rev. Eli Jenkins John Naish
Mrs Ogmore Pritchard Penny Percy
Mr. Ugmore Geoff Smith
Ocky Milkman Geoff Smith
Mr. Pugh Geoff Smith
Mr. Pritchard Pete Lawry
Dai Bread Pete Lawry
Cherry Owen Pete Lawry
Gossamer Beynon Gaynor Clark
Organ Morgan Philip Phillips
Willy Nilly Philip Phillips
Postman Philip Phillips
Mrs. Utah Watkins Margaret Thomson
Mrs. Willy Nilly Pat Stimson
Mrs. Organ Morgan Pat Stimson
Mrs. Dai Bread One Pat Stimson
PC Attila Rees Steve Birch
Lily Smalls Karen Duff
Mae Rose Cottage Kate Aplin
Bessy Bighead Susan Glass
Polly Garter Marilyn Wright
Nogood Boyo Chris Fell
Voice of the Guide-book Peter Butterworth
Evans the Death Peter Butterworth
Mrs. Beynon Ann Aplin
Mrs. Pugh Ann Aplin
Mrs. Dai Bread Two Maureen Chapman
Mrs. Cherry Owen Josephine Woods
Women
Margaret Thomson
Janet Lewis
Karen Duff
Dorothy Christmas
Children
Elizabeth Aplin
Tara Gollidge
Iain Hill
Colette Leaker
Louise Millward
Jessica Naish
Felicity Percy
Elizabeth Wright
Jonathan Wright
Geisha Kate Millward
Crew
RolePerson
Stage Manager Steve Birch
ASM Jane Endicott
Stage Design Maureen Chapman
Properties
Susan Glass
Deborah Gough
Make-up Tessa Butt
Front of house Howard Aplin
Bar Nick Barrett